Geralt e Ranuncolo si stanno godendo una tranquilla mattinata di pesca, quando trovano una strana anfora. Aprendola, rilasciano per sbaglio uno spirito che vi era stato racchiuso e che aggredisce violentemente il bardo. Geralt elimina la creatura ma è costretto a recarsi nella città vicina, Rinde, per trovare qualcuno che curi Ranuncolo. Ed è proprio lì che gli vengono consigliate le cure di una maga, l'unica in grado di rimettere in sesto l'amico. Geralt non sa ancora che si tratta di Yennefer di Vengerberg, una donna che cambierà per sempre la sua vita… L'edizione illustrata del primo, leggendario incontro tra Geralt di Rivia e Yennefer di Vengerberg, tratto da "Il guardiano degli innocenti", il volume che ha dato inizio alla leggenda.