Tra Ran e Morihito la lotta è serrata ma il primo, approfittando di un istante di distrazione, condensa tutte le sue forze in un attacco per conquistare la vittoria! Proprio in quel momento, però, compare un nuovo warlock intenzionato a resuscitare Jura e la situazione si complica... Nico dovrà fare una scelta per il bene di Morihito! Il giorno della calamità trasformerà radicalmente la vita a casa Otogi?!